“承蒙厚爱”是什么意思?

“承蒙厚爱”是什么意思?

意思：四字词语。承蒙是表达对别人的行为心怀感激地接受；厚爱是深深的关怀和爱护；是指心怀感激地接受对方的关爱。

读音：chéng méng hòu ài

出处：《韩非子·六反》：“故母厚爱处，子多败，推爱也；父薄爱教笞，子多善，用严也。”

翻译：所以母亲对子女厚爱，子女多数不好，是因为宠爱的结果；父亲不偏爱，常用体罚，子女多数很好，是因为严厉的结果。

例句：承蒙厚爱，谢谢你把我宠成一个小祖宗。

近义词：

1、感恩戴德 [ gǎn ēn dài dé ] 感激别人的恩德。

出 处：《三国志·吴志·骆统传》：“令皆感恩戴义；怀欲报之心。”

翻译：感激别人的恩德，怀着报答的心。

2、感激涕零 [ gǎn jī tì líng ] 因感激而流泪。形容感激异常（现多含讽刺意）。涕：眼泪。零：落下。

出 处：宋·黄庭坚《谢黔州安置表》：“罪深责薄；感激涕零。”

翻译：罪孽深重，却是如此轻微的责罚，因感激而流泪。