fireinthehole是什么意思

fireinthehole是什么意思

“Fire in the hole”实际意思为“小心”，“退后”，或者“一些兴奋/重要的事情即将发生”

Fire in the hole的起源，可以追溯到地球上最危险的平民职业——地下煤矿（黑煤窑）——的历史。在美国历史上的大部分时间里，这种采矿依赖于使用黑火药或炸药来使得岩石垮塌。

后期，部分美军依然习惯性的使用“fire in the hole”来作为警告语

毕竟是个人习惯问题，也不会去刻意地要求改变，所以至今我们依然能够听到“fire in the hole”和“fire”两种用法。但不管怎么演变，在喊出口号的那一刻，就意味着有一片区域要被轰炸了，可能一时之间就会带走数条生命。

所以说，我们并不能用一句话去定义发明带给人类的到底是伤害还是助益，只希望“fire ”出现的场合，再也不要是在战场上了。